Na západní okraj Evropy
V Irsku se Atlantik poprvé setkává s Evropou. Golfský proud se kolem něj stáčí k severu, vichřice a bouře se k němu valí přes tří tisíce mil otevřené vodní plochy. Na chráněném jižním pobřeží proto najdeme překvapivě příjemné pláže, ale na západním pobřeží se do vln odváží ponořit jen ti nejotužilejší plavci.
Do Irska jsme přijeli stylově, na kolech. Auto jsme odložili už Normandii a v Cherbourgu se nalodili na obří trajekt. Osmnáct hodin plavby do Rosslare jsme strávili sledováním širého moře s povznášejícím pocitem, že nám za zády nemizí jen Evropa, ale také všechny starosti běžného života.
Z přístavního mola jsme vyjeli po levé straně silnice. V týmu to vyvolávalo instinktivní paniku. První hodinu jsme se museli opravdu soustředit a neustále si připomínat: „Vlevo, držte se vlevo." Cyklista je ale natolik křehkou součástí provozu, že nám jízda vlevo brzy přišla jako úplná samozřejmost.
